首页

女王调教狗奴免费区

时间:2025-06-02 13:23:40 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:92180

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
前2月广州外贸进出口总值逾1600亿元 同比增9.2%

这个四合院座落在北京美术馆后街40号,从此,“美后肆拾”便成了它美美的名字。马李敖楠是一位“90后”,她和同龄的4位伙伴在这个四合院里工作了4个年头。

携手共建美丽家园——习近平总书记给湖北十堰丹江口库区环保志愿者的回信激励社会各界积极投身生态文明建设

仅十几分钟,一台算力服务器就在流水线上生产出来,再由智能搬运机器人运送到压力测试间进行测试,随后就可以送到客户手中,这是联泰集群算力(三河)科技有限公司生产车间内的日常。

200多万的迈巴赫漏雨,“三色雨棚”风波如何打破僵局?

北京12月9日电 12月9日,中国国务院总理李强在北京钓鱼台国宾馆同新开发银行行长罗塞芙、世界银行行长彭安杰、国际货币基金组织总裁格奥尔基耶娃、世界贸易组织总干事伊维拉、联合国贸易和发展会议秘书长格林斯潘、国际劳工组织总干事洪博、经济合作与发展组织秘书长科尔曼、国际清算银行总经理卡斯滕斯、金融稳定理事会主席诺特、亚洲基础设施投资银行行长金立群举行“1+10”对话会,围绕“凝聚发展共识,促进全球共同繁荣”主题深入交流。

国务院任免国家工作人员

这是一个具有广泛性和世界性的联盟。联盟成员三分之二以上是国外职业教育相关机构,其中来自欧美发达国家的成员和来自亚非拉地区发展中国家的成员基本各占一半。

陕西推出多项便利举措 外国游客明显增多

据介绍,首届“海峡杯”高尔夫球邀请赛于1996年举办。中国高尔夫球协会副主席田晓君表示,海峡杯系列赛事以高尔夫球为载体,为两岸高尔夫球选手创造了一个互相交流学习的平台。(完)

相关资讯
热门资讯